2022 西班牙加利西亞Terras Gauda國際雙年展
發(fā)布時間：2022-02-28
截稿時間：2022-02-28
閱讀量：15454次
Poster Design Terras Gauda Competition 2022*注：圖個進步翻譯，僅供參考，以組委會征集函為準(zhǔn)。
本次比賽對任何自然人（+18歲）或法人開放，僅受現(xiàn)行法律規(guī)定的限制。每位參賽者最多可展示兩件作品，且必須為之前未發(fā)表過的作品。它們可以使用任何圖片、攝影或計算機技術(shù)等創(chuàng)建。主題未指定，但它最好反映組織實體的公司方面，即從根本上與其阿爾巴利諾白葡萄酒相關(guān)：Terras Gauda 和 Abadía de SanCampio .從這個意義上說，創(chuàng)造力受到高度重視，包含公司徽標(biāo)也是如此。 Terras Gauda Wineries 將向所有要求它的設(shè)計師提供組織標(biāo)志的矢量副本，用于正在創(chuàng)作的作品中，以及他們的產(chǎn)品圖像。它們可在以下網(wǎng)址獲得：www.terrasgauda.com 和 www.franciscomantecon.com要參賽，作者必須在下面鏈接登記其作品的數(shù)字文件。https://www.franciscomantecon.com/2022/registro.php每件作品都會自動分配一個編號，該編號必須包含在印刷海報的背面以供識別。然后，原件必須在 2022 年 2 月 28 日下午 6 點之前提交或發(fā)送到 O Rosal（西班牙加利西亞）的 Terras Gauda 釀酒廠。印刷并粘貼在 50 x 70厘米泡沫板上，并妥善保護。海報背面必須包含以下信息：以高分辨率保存在 USB 上，可編輯格式：Adobe Photoshop、Illustrator 或 Freehand。作為一個例外，使用各種繪畫技術(shù)（油畫、水彩、水粉、粉彩等）創(chuàng)作的原件可以在沒有計算機格式的情況下提交。這些應(yīng)放在包含以下信息的信封中發(fā)送：書面接受比賽規(guī)則。這些可在www.franciscomantecon.com 上找到國際提交必須在包裝上注明：無商業(yè)價值/用于文化用途作品將發(fā)送至 BodegasTerras Gauda, S. A.，地址如下：Carretera de Tui-A Guarda, km。 55, O Rosal - 36760 Pontevedra, Spain，下午 6 點前2022 年 2 月 28 日。所有作品均在下午 6 點前在寄件人郵局蓋上郵戳。 2 月 28 日將被接受。獲獎作品及其所有權(quán)利將成為Bodegas Terras Gauda, S.A. 的財產(chǎn)，該公司還保留復(fù)制入圍作品的權(quán)利，并注明作者和入圍年份。所有展示的海報都將被添加到雙年展的數(shù)字檔案中，其組織被授權(quán)在非營利的基礎(chǔ)上，在與比賽相關(guān)的促銷支持或活動中復(fù)制它們。酒莊有權(quán)無時間限制地獲得非獲獎作品的權(quán)利，在購買前一年向其作者或繼承人支付亞軍獎金額的50%。評委、媒體和公眾的會議海報展示后，將在頒獎儀式結(jié)束后銷毀，以確保它們不會用于與比賽無關(guān)的其他用途。2019 年國際雙年展海報設(shè)計 Terras Gauda – Francisco Mantecón 競賽的評審團將由Bodegas Terras Gauda 主席 José Ma FonsecaMoretón 擔(dān)任主席。D. Javier Mariscal · Graphic designerD. Enrique Costas Rodríguez · Managing Directorof Bodegas Terras GaudaD. Jesús Vázquez Almui?a · President ofAutoridad Portuaria de VigoD. Marcelo Ghio· Director of ExperimentamagazineD?a. Pilar Barreiro Mosquera · Philologistand widow of Francisco MantecónD?a. Ma Nava Castro Domínguez · Director ofthe Galician Tourism BureauD. Margus Tammik (UntTammik Studio) ·Winner of the past editionD?a. Eva Unt (UntTammik Studio) · Winner ofthe past editionD. Paulino Novo Folgueira · Philologist(Panel secretary)評委的決定是最終決定，他們?nèi)珯?quán)負責(zé)解決這些規(guī)則和條件中未考慮的任何情況。Terras Gauda 酒廠應(yīng)授予：第1名榮譽獎，AUTORIDAD PORTUARIA 獎，價值 2,000 歐元特別提及，價值 2,000 歐元（倉庫保留授予特別提及的權(quán)利）評委可以選擇不授予任何獎項。在這種情況下，相應(yīng)的獎金將捐贈給評審團認為對加利西亞做出杰出社會或文化貢獻的組織。作為決賽入圍者和獲獎?wù)叩纳矸菀馕吨仨殔⒓酉拗菩愿傎悾杭永鱽喡糜螐V告形象設(shè)計以促進“第 11 和 12 屆加利西亞葡萄酒之路開放式會議”，獎金為 10,000 歐元。評委的決定將在會議后的幾天內(nèi)向其作品進入比賽決賽的設(shè)計師公布；這將在 2019 年 12 月 31 日之前舉行的活動以及 www.terrasgauda.com 和 www.franciscomantecon.com 上公布如需更多信息，請聯(lián)系Bodegas Terras Gauda, S.A電話：+34 986 621001 / +34 981 227 200電子郵箱：comunicacion@terrasgauda.comLOGOTIPO TERRAS GAUDA.jpghttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/LOGOTIPO%20TERRAS%20GAUDA.jpgLOGOTIPO TERRAS GAUDA.pdfhttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/LOGOTIPO%20TERRAS%20GAUDA.pdfhttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/VINO%20TERRAS%20GAUDA.tifVINO ABADIA DE SAN CAMPIO.jpghttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/VINO%20ABADIA%20DE%20SAN%20CAMPIO.jpghttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/VINO%20TERRAS%20GAUDA.jpghttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/LOGOTIPO%20TERRAS%20GAUDA.aiLOGOTIPO TERRAS GAUDA.psdhttps://www.franciscomantecon.com/2022/documentos/recursos/LOGOTIPO%20TERRAS%20GAUDA.psd
根據(jù)組織法 15/1999 的規(guī)定，我們通知您，您的個人信息將包含在一個文件中，BODEGASTERRAS GAUDA, S.A. 對此負責(zé)。 他們的公司地址是：Carretera Tui A Guarda Km55, 36760 O Rosal (Pontevedra)。 該文件的目的是處理來自該公司組織的競賽參與者的信息。 我們通知您，您的信息可能會提供給媒體，以便在我們組織的比賽中宣傳參與者和獲勝者。如果您愿意，您可以寫信至，行使您訪問、更正、取消和反對這些信息的權(quán)利
RESTRICTED COMPETITION: GALICIAN TOURISM - ADVERTISING IMAGE DESIGN TO PROMOTE THE “11th and 12th GALICIAN WINE ROUTES OPEN DOOR SESSIONS.”
加利西亞旅游- 宣傳“第 11 和第 12 加利西亞葡萄酒之路開放會議”的廣告形象設(shè)計。此前由評審團選出的 2022年國際雙年展 TerrasGauda - Francisco Mantecón 競賽的決賽入圍者和獲獎海報設(shè)計師將參加本次競賽。由加利西亞旅游局與加利西亞葡萄酒之路協(xié)會蒙特雷、O Ribeiro、Rías Baixas、Ribeira Sacra 合作推廣的“第 11 和 12 屆加利西亞葡萄酒之路門戶開放會議”的廣告形象設(shè)計和 Valdeorras，旨在促進和促進加利西亞五個葡萄酒產(chǎn)區(qū)的旅游業(yè)發(fā)展。在這次行動中，參觀屬于加利西亞每個原產(chǎn)地名稱的釀酒廠非常重要，因為它們有助于分享和促進他們的活動。所有參賽作品必須以數(shù)字形式提交，并具有足夠的分辨率，以便以高質(zhì)量的 A3（297 x 420 毫米）格式打印。以高分辨率保存在 CD 或隨身碟上（可在 PC 上讀?。?，可編輯格式：Adobe Photoshop、Illustrator 或 Freehand。它們還必須以 JPG 或 PDF 格式提交，以便于展示。可以使用任何計算機化技術(shù)來創(chuàng)建設(shè)計。該設(shè)計將首先根據(jù)“加利西亞葡萄酒旅游”形象的易識別性和創(chuàng)意的獨創(chuàng)性進行評估。獲獎?wù)弑仨氁钥删庉嫷脑O(shè)計格式提供他們的作品，以便隨后在加利西亞旅游局決定的任何宣傳媒體中使用。所有設(shè)計都必須包含以下標(biāo)志：Xacobeo21-22、加利西亞旅游、Rías Baixas 葡萄酒之路、Ribeiro 葡萄酒之路、Monterrei 葡萄酒之路、Ribeira Sacra 葡萄酒之路和 Valdeorras 葡萄酒之路。參與者可以在www.turismo.gal下載矢量系統(tǒng)中的所有徽標(biāo)，他們還可以在那里查閱有關(guān)此活動的信息文件，其中包括為以前版本的“加利西亞葡萄酒之路門戶開放會議”設(shè)計的海報?！?/span>為保證限制參賽者的匿名性，信封外只應(yīng)寫上設(shè)計者的化名，并注明：“CONCURSO TERRAS GAUDATURISMO DE GALICIA”。此信封必須包含另外兩個信封：帶有 CD 或 U 盤的信封，其中包含要提交的設(shè)計。第二個信封必須包含設(shè)計師的身份和聯(lián)系方式。必須包括以下數(shù)據(jù)：設(shè)計可以提交給Registro de Turismo de Galicia, Carretera Santiago-Noia Km 3, A Barcia, 15897Santiago de Compostela。Carretera Santiago-Noia Km 3, A Barcia作品必須在2022年6月3日下午2:00之前提交。獲獎設(shè)計及其所有權(quán)利將成為加利西亞旅游局的財產(chǎn)，保證其余參賽作品將不會被使用，除非專門用于與比賽相關(guān)的任何出版物。同樣，加利西亞旅游局保留獲得任何作品的權(quán)利，沒有時間限制，其金額等于其參加比賽當(dāng)年的任何二等獎金額，并根據(jù)設(shè)定的相同條件在“條件”部分的第 1 段中列出。評審團將由加利西亞旅游局局長María Nava CastroDomínguez 女士主持。D. Javier Mariscal · 平面設(shè)計師D. Marcelo Ghio · Experimenta 雜志社社長Santiago Bacariza·加利西亞旅游局技術(shù)員評審團的決定為最終決定，無權(quán)上訴。這些條款和條件中未預(yù)料到的任何事項將由他們決定。加利西亞旅游局將頒發(fā)兩個同等重要的獎項，相當(dāng)于評審團宣布的兩個設(shè)計方案的獲勝者。為了讓其中一個設(shè)計作為第 11 屆加利西亞葡萄酒之路公開賽的廣告形象，另一個作為第 12 屆加利西亞葡萄酒之路公開賽的廣告形象，加利西亞旅游局將要求獲獎?wù)咦龀霰匾臄?shù)字圖形改編，取決于將使用其設(shè)計的版本：第 11 屆加利西亞葡萄酒之路公開賽廣告形象設(shè)計獎 5,000 歐元第 12 屆加利西亞葡萄酒之路公開賽廣告形象設(shè)計獎 5,000 歐元獲獎?wù)邔⒃谝韵戮W(wǎng)站公布：www.turismo.gal、www.terrasgauda.com 和 www.franciscomantecon.com。加利西亞旅游局將聯(lián)系獲獎?wù)咭哉酱_定頒獎典禮的細節(jié)。如需更多信息，請聯(lián)系加利西亞旅游局。電話：981 957063 |電子郵箱：rosa.leonor.garcia.ameal@xunta.gal
