馬蹄噠噠,余韻悠長(zhǎng)
本次國(guó)際翻譯學(xué)院團(tuán)委組織的
三下鄉(xiāng)紅塘村農(nóng)產(chǎn)品包裝
設(shè)計(jì)大賽投稿已經(jīng)截止
非常感謝各位來(lái)自不同年級(jí)不同
院系,甚至不同學(xué)校同學(xué)參與
經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的審核及篩選后
我們初步選出了12份優(yōu)秀投稿
推送將呈現(xiàn)同學(xué)們的作品
以及設(shè)計(jì)理念
投票通道已經(jīng)開(kāi)啟
現(xiàn)在快來(lái)選擇你喜歡的作品吧!
投票規(guī)則
1. 評(píng)選標(biāo)準(zhǔn):貼合紅塘村農(nóng)產(chǎn)品扶貧主題,與設(shè)計(jì)理念相契合,符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀
2. 投票內(nèi)容:一等獎(jiǎng)一名,二等獎(jiǎng)兩名,三等獎(jiǎng)三名
3. 投票方式:每人限投最多三票、禁止不符合規(guī)矩刷票、拉票等(如有發(fā)現(xiàn)此行為,一律取消評(píng)比資格)
4. 投票截止時(shí)間:2020年10月22日中午12:00
作品順序不分先后
作品一
作者:管理學(xué)院 孫維新
滑動(dòng)查看更多圖片
設(shè)計(jì)理念:
Logo圖案以一片茶葉托底,形似一個(gè)托舉著的手掌,象征著紅塘村茶葉悠久的種植歷史,也交代了茶葉是紅塘村安身立命之所在。茶葉上方左側(cè)有一核桃,核桃上半部分形似山脈,體現(xiàn)了滇西地區(qū)多山的地形特征,下半部分形似流水,象征著紅塘村優(yōu)美的環(huán)境,是宜居之所。茶葉上方右側(cè)是一馬隊(duì),象征云南茶馬古道的歷史。整個(gè)構(gòu)圖的最上方是形似太陽(yáng)的金絲皇菊,既是紅塘村的特色產(chǎn)品,也象征著紅塘村在各方幫扶之下的未來(lái)會(huì)更加燦爛。
包裝設(shè)計(jì)整個(gè)構(gòu)圖的中央是滇西紅塘的logo,大背景是云南省地圖及標(biāo)記著茶馬古道的線路圖,象征著悠久歷史文化對(duì)當(dāng)?shù)剞r(nóng)產(chǎn)品的支撐。構(gòu)圖的四周分布了各種古建筑,象征著紅塘村悠久的歷史和獨(dú)特的人文環(huán)境也是一筆財(cái)富。構(gòu)圖的左下角是一馬隊(duì),象征著茶馬古道的延續(xù),兩個(gè)騎馬的少數(shù)民族同胞,象征著各民族在紅塘村生活的愜意、安定與和諧。
作品二
作者:國(guó)際翻譯學(xué)院 胡懿
滑動(dòng)查看更多圖片
設(shè)計(jì)理念:
該產(chǎn)品名稱為“滇茶”,意為“云南的茶”,貼合紅塘村的地理位置,表明產(chǎn)品的種類(lèi)和產(chǎn)地。
主要圖案為:上方的紅日代表在新時(shí)代扶貧政策下冉冉升起的紅塘村;下方的茶壺及繚繞的煙霧代表紅塘村的代表產(chǎn)品——茶,而中央煙霧中央的青山綠水代表紅塘村的自然環(huán)境和茶山映照;古典建筑綠瓦紅橋來(lái)照應(yīng)紅塘村的特色建筑“青龍橋”,從而表明紅塘村悠長(zhǎng)的歷史淵源;而位于左右兩側(cè)的菊花和茶葉則分別代表金絲黃菊和各種茶葉,展示了紅塘村的特色農(nóng)產(chǎn)品“野生紅”“曬青”“白茶”和金絲黃菊;而下方水霧中的茶葉和馬匹代表紅塘村的歷史背景——茶馬古道。中央的主要圖案集中表現(xiàn)產(chǎn)品的概念——在茶水的清香中感受紅塘村帶來(lái)的歷史文化和自然風(fēng)光。而底部的“紅綠白菊,一應(yīng)在此”則具體介紹了產(chǎn)品的種類(lèi),并附有英文注釋,以便對(duì)外推廣。
作品三
作者:國(guó)際關(guān)系學(xué)院 梁曼詩(shī)
李珞霏 劉欣欣
滑動(dòng)查看更多圖片
設(shè)計(jì)理念:
針對(duì)曬青茶葉該農(nóng)產(chǎn)品,包裝底色為古樸的泛黃色,如同年代久遠(yuǎn)的羊皮紙一般的顏色,滿含歷史氣息的美感,帶給人舒緩平靜的視覺(jué)感受。正面是茶馬古道的水墨畫(huà)圖案,背面是彩色的曬青場(chǎng)景。茶馬古道的故事承載著獨(dú)屬于茶的別樣文化,曬青茶葉的場(chǎng)景刻畫(huà)出勞動(dòng)人民的智慧結(jié)晶。側(cè)面還展示了曬青的工序流程圖,讓購(gòu)買(mǎi)者對(duì)曬青文化有更深層次了解。
Logo的青與紅,勃勃生機(jī)的綠林與燦爛似火的艷陽(yáng),溫潤(rùn)與熱烈的碰撞,柔和與張揚(yáng)的交織。青取自曬青的“青”,代表了紅塘村的品牌特色產(chǎn)品。青往往讓人聯(lián)想到蓬勃不息的頑強(qiáng)生命力,無(wú)論是懵懂的青蔥歲月,亦或是充滿活力的青春,都是“青”的深刻寓意。紅則意味著紅塘的“紅”,除此之外,更有“紅火”之寓意,寄托著創(chuàng)作者們對(duì)紅塘村走出貧困,迎來(lái)美好生活,把村落經(jīng)濟(jì)辦得“紅紅火火,如火如荼”的衷心希望與期盼,也表達(dá)了設(shè)計(jì)者想要將傳承紅色精神的希望。
作品四
作者:
中山大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院 黃妙寧
深圳大學(xué)設(shè)計(jì)與藝術(shù)學(xué)院 鄧婉婷
廣州美術(shù)學(xué)院 吳詩(shī)韻
滑動(dòng)查看更多圖片
設(shè)計(jì)理念:
Logo圖案以一片茶葉托底,形似一個(gè)托舉著的手掌,象征著紅塘村茶葉悠久的種植歷史,也交代了茶葉是紅塘村安身立命之所在。茶葉上方左側(cè)有一核桃,核桃上半部分形似山脈,體現(xiàn)了滇西地區(qū)多山的地形特征,下半部分形似流水,象征著紅塘村優(yōu)美的環(huán)境,是宜居之所。茶葉上方右側(cè)是一馬隊(duì),象征云南茶馬古道的歷史。整個(gè)構(gòu)圖的最上方是形似太陽(yáng)的金絲皇菊,既是紅塘村的特色產(chǎn)品,也象征著紅塘村在各方幫扶之下的未來(lái)會(huì)更加燦爛。
包裝設(shè)計(jì)整個(gè)構(gòu)圖的中央是滇西紅塘的logo,大背景是云南省地圖及標(biāo)記著茶馬古道的線路圖,象征著悠久歷史文化對(duì)當(dāng)?shù)剞r(nóng)產(chǎn)品的支撐。構(gòu)圖的四周分布了各種古建筑,象征著紅塘村悠久的歷史和獨(dú)特的人文環(huán)境也是一筆財(cái)富。構(gòu)圖的左下角是一馬隊(duì),象征著茶馬古道的延續(xù),兩個(gè)騎馬的少數(shù)民族同胞,象征著各民族在紅塘村生活的愜意、安定與和諧。
作品五
作者:國(guó)際金融學(xué)院 雷佳璇
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
設(shè)計(jì)理念:
產(chǎn)品包裝采用同心圓設(shè)計(jì),寓意民族融合。筒身為橘黃色,象征著菊花的顏色。茶葉盒為柱體,盒身為綠色,上方有紋路,增加包裝質(zhì)感,側(cè)面是綠色云紋漸變,代表茶葉的顏色。
運(yùn)用鮮明的橘黃和翠綠色,能讓消費(fèi)者有較強(qiáng)的視覺(jué)沖擊。
Logo底部為初升太陽(yáng)的形態(tài),寓意著紅塘農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)正如朝陽(yáng)般冉冉升起,也象征著紅塘村的扶貧工作將紅紅火火。紅塘兩字運(yùn)用菊花的顏色,并模擬菊花瓣的形態(tài)。logo底部是茶葉形態(tài)的模擬,代表紅塘村特色的茶葉產(chǎn)業(yè)。
作品六
作者:國(guó)際金融學(xué)院 麥靜彤 葉淑文
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
設(shè)計(jì)理念:
“金絲皇菊”醒目地表明產(chǎn)品內(nèi)容,右上角的“紅塘精選”仿古印章代表紅塘文化,英文翻譯便于產(chǎn)品出口,助力產(chǎn)品外銷(xiāo)。下方的手繪圖畫(huà)表示在政府大力扶貧的政策下,農(nóng)村一改從前的落后破舊,農(nóng)產(chǎn)品種植加工產(chǎn)業(yè)得到發(fā)展,人民生活水平得到提高,畫(huà)面中央飄揚(yáng)的五星紅旗體現(xiàn)國(guó)家扶貧政策。
Logo中用茶馬古道代替脈絡(luò)填充葉面,古道上有先民行走的腳印,象征先民在此貿(mào)易。紅塘村的歷史與茶馬古道密不可分,茶馬古道不僅是三地間古代文明傳播和交流的重要通道,更是民族精神之路、民族團(tuán)結(jié)之路。選用茶馬古道的元素,不僅代表紅塘村豐富的文化內(nèi)涵,更象征各族人民互惠共利的團(tuán)結(jié)精神,體現(xiàn)民族融合互助元素。
茶葉下是一只托舉狀的手,象征黨和國(guó)家對(duì)當(dāng)?shù)匕l(fā)展的大力支持,也象征各地人們團(tuán)結(jié)互助,支持當(dāng)?shù)剞r(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)。
作品七
作者:國(guó)際翻譯學(xué)院 鐘星然
林姝琦 吳論之
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
設(shè)計(jì)理念:
Logo以紅塘村的“紅”以及茶馬古道的文化底蘊(yùn)入手,采用篆刻的基本形式,鏤空的一人一馬為金文的變形,古樸的紅包圍著茶馬古道的故事;整體的拳型彰顯著脫貧路上,紅塘村人民努力奮斗,用雙手雙拳締造美好未來(lái)的堅(jiān)定信念。
本次設(shè)計(jì)包括外包裝手提禮盒袋+內(nèi)包裝禮盒+分裝小盒+產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)。說(shuō)明書(shū)內(nèi)容為:
茶葉、皇菊、黃精特色與功效,并附英文介紹,有利于產(chǎn)品外銷(xiāo)。整體設(shè)計(jì)上首先從外到內(nèi)的包裝體現(xiàn)從遠(yuǎn)及近的主題,外包為遠(yuǎn)觀茶馬古道的剪影;內(nèi)包裝禮盒為近觀茶馬古道的片段;三小盒為紅塘村農(nóng)產(chǎn)品的圖片,具有連貫性與故事性。其次,外包裝為一個(gè)簡(jiǎn)明且巨大的“道”,隱含中國(guó)古代道家的“道法自然”,對(duì)應(yīng)紅塘村村民數(shù)百年來(lái)地順應(yīng)自然、與自然相依。同時(shí)也代表了紅塘村與“茶馬古道”的歷史淵源,體現(xiàn)產(chǎn)品的文化價(jià)值。最后,整體采用古樸天然的泥土色,配以農(nóng)產(chǎn)品的簡(jiǎn)圖,用生態(tài)感知包裝。
作品八
作者:國(guó)際翻譯學(xué)院 查亞茹 印群
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
設(shè)計(jì)理念:
以身著壯族服飾女子牽著馱運(yùn)紅塘特產(chǎn)的駿馬為主要景象,既展現(xiàn)民族特色,又突出當(dāng)?shù)厝嗣褚揽拷灰桩?dāng)?shù)靥禺a(chǎn),用勞動(dòng)創(chuàng)造幸福生活的美好愿景。標(biāo)題“紅塘特產(chǎn)”簡(jiǎn)約大氣,紅字白底令人印象深刻。右側(cè)四言詩(shī)對(duì)畫(huà)面的描述栩栩如生,仿佛近在眼前,同時(shí)強(qiáng)調(diào)“只你不忘”,讓紅塘特產(chǎn)牢牢刻在人們心中。右側(cè)英文分別對(duì)應(yīng)四個(gè)特產(chǎn)同時(shí)也對(duì)應(yīng)詩(shī)句中的赤黃褐碧,賦予特產(chǎn)國(guó)際意義,推動(dòng)紅塘特產(chǎn)走向世界,向世界講述紅塘故事。
Logo紅色中國(guó)風(fēng)簡(jiǎn)約大氣,白底紅字令人印象深刻,與包裝相配。
作品九
作者:國(guó)際翻譯學(xué)院 陳昱琦 陳穎慧
設(shè)立理念:
高山流水,大雁南飛,茶顏悅色,核桃益智,滇黃精秀,菊花飄香,夕陽(yáng)余暉蹄聲回蕩,老馬雖去,古鎮(zhèn)悠然。
作品十
作者:國(guó)際金融學(xué)院 趙魯月 旅游學(xué)院 李嘉睿
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
設(shè)計(jì)理念:
Logo選取金絲黃菊和茶葉這兩種農(nóng)產(chǎn)品,金絲黃菊被茶葉包圍著,代表著紅塘村的兩種農(nóng)產(chǎn)品共同發(fā)展,相得益彰。而logo背景為天藍(lán)色,呼應(yīng)紅塘村優(yōu)美的自然環(huán)境,給人一種清新自然的美感。
外包裝選取馬、茶、橋作為設(shè)計(jì)元素,并配上文字“紅塘村”和“茶馬古道”。一人拉著馬載著整車(chē)新鮮的茶葉走在古橋上,兩邊是溪流和植被。馬和“茶馬古道”主要呼應(yīng)紅塘村作為茶馬古道重鎮(zhèn)的身份,而橋主要呼應(yīng)紅塘村的青龍橋。青龍橋承載著紅塘村兩百多年的歷史文化,象征著紅塘村生生不息的精神面貌。茶葉主要呼應(yīng)紅塘村的重要農(nóng)產(chǎn)品茶葉。橋的配色與橋邊的植被和溪流色調(diào)一致,顯示出紅塘村的鄉(xiāng)村風(fēng)光和悠閑自得的意境。
作品十一
作者:哲學(xué)系 吳欣怡 張于藍(lán) 王皓玉 張宇迪 歐貝然 張義偉 鄭寒楚
杜安生 向夢(mèng)
設(shè)計(jì)理念:
內(nèi)包裝整體采用四個(gè)扇狀竹罐拼合,蓋子顏色分別對(duì)應(yīng)罐子里裝的紅茶、白茶、綠茶和金絲皇菊。蓋子圖案拼合成產(chǎn)品LOGO。四個(gè)罐子底部印有山、水、拱橋和月亮的組合圖案,其中,拱橋(即紅塘村的青龍橋)在一側(cè)起紐帶作用,取各民族團(tuán)結(jié)互助、共同繁榮之意。四個(gè)竹罐外圖案為相接的青山和白云,象征紅塘村綠水青山的自然風(fēng)光。
外包裝紙板上鋪漆黑色絲綢,背面印有“精品茶葉禮盒”六字。磁吸翻蓋為蒼綠色,寓意青山綠水環(huán)繞紅塘,同時(shí)蒼綠色接近中大綠,展現(xiàn)中大扶貧特色。主要盒體圖案內(nèi)容按照時(shí)間順序排列,依次為茶馬古道馬隊(duì)、古橋、山脈和竹子、修復(fù)后的橋、深入群眾的扶貧干部以及紅塘村特色建筑,表現(xiàn)紅塘村特色景點(diǎn)、扶貧主題和茶馬古道文化。鏤空?qǐng)A形花紋由彝族、佤族、哈尼族等少數(shù)民族特色花紋標(biāo)志元素組合而成,代表民族團(tuán)結(jié)與民族融合。
四色茶葉禮盒取名為“茶興紅塘”寓意著紅塘將以茶富村,以茶興村。同時(shí),“茶興紅塘”表達(dá)紅塘茶葉品種齊全,質(zhì)量上佳,值得各位品茗鑒賞。LOGO由一片茶葉和一匹馬組合而成,代表茶馬古道,展現(xiàn)紅塘村的歷史文化底蘊(yùn)。圖中的馬是向前進(jìn)的,但伴有回眸,象征歷史文化的傳承和發(fā)展。
作品十二
作者:國(guó)際翻譯學(xué)院 余彤茵 謝悅
滑動(dòng)查看更多圖片
設(shè)計(jì)理念:
Logo整體設(shè)計(jì)以紅塘村本土特產(chǎn)滇黃精花、金絲黃菊花、茶葉以及紅塘村拼音首字母H組合而成。利用正負(fù)形設(shè)計(jì)技巧凸顯茶葉元素,三顆愛(ài)心體現(xiàn)扶貧主題。Logo采用紅色為主色調(diào),既象征滇黃精花又與紅塘村的名字相呼應(yīng)。含苞待放的花朵造型寓意助力紅塘村農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)發(fā)展繁榮興旺,紅紅火火的美好愿景。
三種包裝分別以紅塘村主要農(nóng)產(chǎn)品金絲皇菊、滇紅茶葉、滇黃精以及核桃為宣傳主題,采用了簡(jiǎn)約中國(guó)風(fēng)的產(chǎn)品設(shè)計(jì),水墨字開(kāi)門(mén)見(jiàn)山凸顯產(chǎn)品,應(yīng)用淡黃、茶綠、暗紅、核桃棕為各包裝主題色與產(chǎn)品特性相聯(lián)系。三種包裝設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)一致,利于提升品牌產(chǎn)品鏈辨識(shí)度。整體風(fēng)格淡雅樸素,符合現(xiàn)代審美。
以上就是所有參與投票的作品
掃描投票二維碼,
為你喜歡的作品投上一票,助力農(nóng)產(chǎn)品銷(xiāo)售吧!
本次包裝設(shè)計(jì)大賽雖然接近落下帷幕
但扶貧,我們一直在路上
讓我們一起攜手共同貫徹
國(guó)家扶貧戰(zhàn)略
為助力脫貧、共同富裕
奉獻(xiàn)自己的一份力量吧!
圖文來(lái)源 / 作品投稿 鳳慶文學(xué)公眾號(hào) 朱麗慧